Una danza può contenere la chiave per la svolta di un giovane dottore?
L'episodio giustappone momenti di celebrazione con le sfide dure del campo medico, evidenziando il percorso di Madoka. La performance di danza di Ryusei Onishi a un dopo-festa di nozze cattura…